Cym | Eng

Featured

Rhifyn newydd o Ffocws ar chwarae – Chwarae a theithio llesol

Date

10.11.2026

Category

Featured

Archwiliwch

Mewn ymateb i Ganllawiau newydd Llywodraeth Cymru ar y Ddeddf Teithio Llesol, rydym wedi cyhoeddi rhifyn newydd o Ffocws ar chwarae. Mae’n ystyried sut gall teithio llesol gefnogi hawl plant i chwarae, a sut gall ffocws cryf ar chwarae helpu i greu llwybrau cerdded, olwyno a beicio sy’n gweithio’n well ar gyfer plant, teuluoedd a chymunedau.

Mae’r rhifyn hwn yn cefnogi adran chwarae ym mhennod Creu Lleoedd Canllawiau’r Ddeddf Teithio Llesol, sy’n annog agwedd ‘Chwarae ar y Ffordd’. Mae ‘Chwarae ar y Ffordd’ yn agwedd sy’n eiriol dros integreiddio chwarae fel rhan o, ac o amgylch, llwybrau cerdded, olwyno a beicio.

Pan fydd canllawiau teithio llesol yn cael eu gweithredu gan ystyried chwarae plant, gall helpu i greu cymdogaethau ble mae plant yn weladwy, yn teimlo bod croeso iddynt a’u bod yn gallu mwynhau cyfleoedd bob dydd i chwarae. Mae Ffocws ar chwarae – Chwarae a theithio llesol yn cynnwys gwybodaeth am:

  • pam fod chwarae a theithio llesol yn perthyn gyda’i gilydd
  • polisi chwarae rhyngwladol a chenedlaethol
  • yr hyn fydd plant yn ei elwa oddi wrth agwedd ‘Chwarae ar y Ffordd’ a beth fydd yn tarfu ar hyn
  • ystyriaethau ar gyfer creu teithio llesol cyfeillgar at blant
  • egwyddorion ar gyfer creu teithio llesol sy’n gyfeillgar at chwarae
  • strydoedd chwarae: creu lle ar riniog y drws
  • canolbwyntio ar y daith.

Mae’r papur briffio hwn ar gyfer timau trafnidiaeth, cynllunio, priffyrdd, iechyd y cyhoedd a chwarae awdurdodau lleol, yn ogystal ag aelodau etholedig.

Lawrlwytho Ffocws ar chwarae

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors